Ben Harper – The Woman In You (MP3)

The woman in you is the worry, the worry in me

C’est fou ce que la musique te donne des idées parfois et je crois que je ne vais pas regretter la nuit d’hier que j’ai passé avec mon ami Loin question de fêter son anniversaire. Début de soirée, lui assis sur le bord de son lit regardant un vieux film et moi allongé, verre dans une main et cigarette dans l’autre, les yeux fixés inconsciemment à l’écran observant une conversation qui s’entamait entre un couple dans leur salon. L’homme fixé a son écran ou se disputait un match de football et la femme à côté, feuilleton un album photo :

La femme : s’il te plait, peux-tu me passer le stylo ?

L’homme :  (donnant le stylo à sa femme) bien sûr.  

La femme : (explose en sanglots)

L’homme :  ta mère te manques, je sais.

Là, ce que je déteste le plus quand je suis entrain de regarder un film est arrivé. Cette publicité..

Lassé, je remets les écouteurs pour continuer ce que j’ai commencé avec Ben Harper quand la scène du film me revient et je me suis dit qu’il y a un truc qui cloche dans cette petite conversation que la femme a (essayée d’) entamer, et je me suis mis à traduire tout ça du langage de femmes vers un langage normal et le résultat ressemble un peu à ça :

La femme : Chéri, c’est si étrange ! c’est pendant les moments où nous sommes si proches physiquement l’un de l’autre que je me sens si loin de toi, car cela me rappelle quand nous étions encore étudiants, on aimait s’asseoir coude contre coude, se regarder dans les yeux et sentir cette profonde et indescriptible connexion qui transcendait le temps et l’espace et maintenant que nous somme là, sous le même toit, toutes ces choses me semblent ténues. Nous passant notre temps à lire les journaux et regarder la télévision et je me demande si nos liens physiques nous pousse paradoxalement dans une parité profonde a un point qu’une simple demande pleine de sens est devenue une base de l’expression, veux-tu me montrer que tu as compris ce que je veux dire ?

L’homme :  (donnant le stylo à sa femme) bien sûr. 

La femme : (explose en sanglots)

L’homme :  ta mère te manques, je sais.

Bon, si les hommes disent que les femmes sont des créatures venues de la planète Mars, je me demande combien de temps me faudra-t-il vivre pour comprendre d’où les hommes sont venus, ou peut-être suffirait-il de demander à un homme marié ?

Aucune excuse, j’étais entrain d’effeuiller une marguerite : Ben Harper – The Woman In You